Kjetil Klakegg Bergheim www.budskap.net

Noregs Mållag skaper selv nynorskhatet

Jeg er født og oppvokst i nynorsk-land, så jeg tviler på at dette på noen måte blir tatt godt imot hjemme, men der er ikke jeg, så da kan jeg fyre løs. I dag handler debatten om nynorsk. Debatten handler om hvorvidt aviser som får statsstøtte skal måtte skrive nynorsk. Den handler om hvorvidt Tine skal skrive Melk eller Mjølk på kartongene sine. Det er med andre ord mange rare debatter, og vil du ha flere rare eksempel kan du besøke Noregs Mållag sine hjemmesider. Men hvorfor i all verden? spør du deg kanskje. Det gjør jeg og. Tro meg.

La oss ta det første først; nynorsk i avisene. Jeg velger å snu hele problemstillingen på hodet. Dersom et slikt krav går gjennom, vil da nynorskavisene skrive bokmål? Vil Firdaposten og Sogn Avis skrive nyheter på bokmål (for øyeblikket er det jeg som holder oppe bokmålsandelen i avisene i Sogn og Fjordane med mine leserinnlegg på bokmål)? Jeg tviler på at Noregs Mållag har noen intensjon om det.

Også var det melkekartongene. I mitt hjemfylke, Sogn og Fjordane, har vi stort sett drukket Mjølk til frokost. Det er greit for meg. Spiller ingen rolle egentlig. Men hvorfor må Noregs Mållag lage bråk om dette når Tine vil bytte til Melk? Melk og Mjølk smaker det samme (tro det eller ei) og har derfor ingen praktisk betydning for oss som drikker den. Men når Tine ser seg tjent med å bare trykke opp en melkekartong for hele landet istedenfor to, så mener jeg at det må være deres rett. De kompenserer det hele med at det til en hver tid skal være kartonger med nynorsk på, i hele landet. Dette burde være en seier for nynorskfolket. En stor seier. De burde spist kake. Men det gjør de ikke. De vil gjerne ha i både pose og sekk; nynorsk på alle i nynorskfylkene og nynorsk på noen i hele landet. Når debatten kommer på et slikt nivå, så må jeg si at jeg håper at alt kommer på bokmål.

Men hvorfor er det så viktig å presse nynorsken på bokmålsfolket? Det er ikke slik man tar vare på den kulturarven som nynorsk tross alt er. Dette er helt feil taktikk. Greit nok at vi lærer nynorsk i skolen og at alle bør ha en viss kjennskap til nynorsk. Dette har alle godt av. Men de debattene som har kommet opp i det siste ødelegger kun for nynorsken, og debattene er utrolig nok skapt av nynorskfolket selv. Utrolig, men sant. Blir det samme om FrP skulle laget et problem om at det kommer for få innvandrere til Norge. FrP ville mistet all oppslutningen de hadde. Det gjør nok Noregs Mållag og etterhvert... Heldigvis, for nynorsken.